Bezplatné gravírování

Koupit AirPods 4

Name: AirPods 4
Price: 3490.0 CZK

AirPods 4 3 490,00 Kč

AirPods 4 s aktivním potlačováním hluku 4 990,00 Kč

Přehled

Představujeme AirPods 4. Dva modely s novým designem, který nahrává výjimečnému zvukovému výkonu a pohodlí. Jsou to první sluchátka téhle konstrukce s aktivním potlačováním hluku. Výkonný čip H2 se stará o čistší hovory s izolací hlasu. Poznámka ¹⁹ Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy tě obklopí ze všech stran. Poznámka ⁷ Odolnost proti prachu, potu a vodě podle specifikace IP54. Poznámka ²⁰ Nabíjení přes USB‑C, výdrž až na 30 hodin poslechu při používání pouzdra. Poznámka ²¹
Nový design, který nahrává výjimečnému zvukovému výkonu a pohodlí. Výkonný čip H2 se stará o čistší hovory s izolací hlasu. Poznámka ¹⁹ Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy tě obklopí ze všech stran. Poznámka ⁷ Odolnost proti prachu, potu a vodě podle specifikace IP54. Poznámka ²² Nabíjení přes USB‑C, výdrž až na 30 hodin poslechu při používání pouzdra. Poznámka ²¹ A podpora aplikace Najít na lokalizaci AirPodů 4. Poznámka ¹⁸
Nový design pro výjimečný zvukový výkon a pohodlí – poprvé jsou AirPody v tomhle provedení dostupné s aktivním potlačováním hluku, adaptivním zvukem a režimem propustnosti. Výkonný čip H2 se stará o čistší hovory s izolací hlasu a o vyloženě kouzelnou detekci konverzací. Poznámka ¹⁹ Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy tě obklopí ze všech stran. Poznámka ⁷ Odolnost proti prachu, potu a vodě podle specifikace IP54. Poznámka ²³ Nabíjení přes USB‑C, výdrž až na 30 hodin poslechu při používání pouzdra. Poznámka ²⁴ Nabíjecí pouzdro má integrovaný reproduktor na prozvonění při vyhledávání AirPodů 4 pomocí aplikace Najít. Poznámka ¹⁸ Pouzdro taky podporuje bezdrátové nabíjení nabíječkou Apple Watch nebo bezdrátovými nabíječkami s certifikací Qi.

K AirPodům 4 není přibalený USB‑C nabíjecí kabel ani napájecí adaptér.

Doporučujeme použít jakýkoli kompatibilní USB‑C nabíjecí kabel nebo napájecí adaptér. Jestli potřebuješ nový nabíjecí kabel nebo napájecí adaptér Apple, můžeš si je koupit zvlášť.

Které AirPody jsou pro tebe ty pravé?

AirPods 4

Ještě lepší zvuk a pohodlí.

3 490 Kč

Právě prohlížíš

—Nepodporují aktivní potlačování hluku

—Bez adaptivního zvuku a režimu propustnosti

Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy Poznámka ⁷

—Nepodporují bezztrátový zvuk

—Nepodporují snímání srdečního tepu

—Bez funkcí Sluchový test a Ochrana sluchu

5 hodin

Až 5 hodin poslechu na jedno nabití Poznámka ¹¹

Nabíjecí pouzdro (USB‑C) Poznámka ¹⁵

Izolace hlasu Poznámka ¹⁹

AirPods 4

Aktivní potlačování hluku

Ještě lepší zvuk, pohodlí a hlukový filtr.

4 990 Kč

Právě prohlížíš

Aktivní potlačování hluku

Adaptivní zvuk a režim propustnosti Poznámka ⁵

Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy Poznámka ⁷

—Nepodporují bezztrátový zvuk

—Nepodporují snímání srdečního tepu

—Bez funkcí Sluchový test a Ochrana sluchu

5 hodin

Až 5 hodin poslechu na jedno nabití (až 4 hodiny se zapnutým prostorovým zvukem Poznámka ¹²)

Bezdrátové nabíjecí pouzdro (USB‑C) funguje s nabíječkou Apple Watch a nabíječkami s certifikací Qi; Poznámka ¹⁶ má reproduktor pro funkci Najít Poznámka ¹⁸

Izolace hlasu Poznámka ¹⁹

AirPods Pro 3 a MagSafe nabíjecí pouzdro (USB-C) se zaoblenými tvary, LED ukazatel napájení na vnější straně, levé a pravé bezdrátové sluchátko se silikonovými špunty

Novinka

AirPods Pro 3

Převratné aktivní potlačování hluku Poznámka ¹ a snímání tepové frekvence při cvičení. Poznámka ²

6 490 Kč

Právě prohlížíš

Až 4× účinnější aktivní potlačování hluku Poznámka ³ ve srovnání s původními AirPody Pro a AirPody 4 s aktivním potlačováním hluku

Adaptivní zvuk a režim propustnosti Poznámka ⁶

Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy Poznámka ⁷

—Nepodporují bezztrátový zvuk

Snímání srdečního tepu při cvičení Poznámka ²

Sluchový test Poznámka ⁹ a Ochrana sluchu Poznámka ¹⁰

8 hodin

Až 8 hodin poslechu na jedno nabití se zapnutým aktivním potlačováním hluku Poznámka ¹³

Magsafe nabíjecí pouzdro (USB‑C) funguje s nabíječkou Apple Watch a nabíječkami s certifikací Qi; Poznámka ¹⁷ má poutko na zavěšení a reproduktor pro funkci Najít Poznámka ¹⁸

Izolace hlasu Poznámka ¹⁹

AirPods Max

Sluchátka přes uši s úchvatným zvukem.

13 990 Kč

Právě prohlížíš

Aktivní potlačování hluku na profesionální úrovni Poznámka ⁴

Režim propustnosti

Personalizovaný prostorový zvuk s dynamickým snímáním polohy hlavy Poznámka ⁷

Bezztrátový zvuk přes USB-C Poznámka ⁸

—Nepodporují snímání srdečního tepu

—Bez funkcí Sluchový test a Ochrana sluchu

20 hodin

Až 20 hodin poslechu na jedno nabití se zapnutým aktivním potlačováním hluku Poznámka ¹⁴

Smart Case

—Bez izolace hlasu

Srovnání všech modelů AirPodů

K AirPodům dostaneš Apple Music na 3 měsíce zadarmo.Poznámka⁺

Více Více - Apple Music (Otevře se v novém okně)

⁺ Jen pro nové předplatitele. Po uplynutí zkušebního období 165 Kč měsíčně. Nabídka je dostupná jen omezenou dobu novým předplatitelům Apple Music s novým vyhovujícím zařízením. Aby bylo možné uplatnit nabídku na vyhovující zvuková zařízení, musí být spárována se zařízením Apple s nejnovější verzí iOS nebo iPadOS nebo k nim připojena. Aby bylo možné uplatnit nabídku na Apple Watch, musí být spárovány s iPhonem s nejnovější verzí iOS nebo k němu připojeny. Nabídka platí tři měsíce od aktivace vyhovujícího zařízení. Nabídka platí pro každý účet Apple jen jednou bez ohledu na počet nakoupených vyhovujících zařízení. Tarif se automaticky obnovuje, dokud ho nezrušíš. Platí určitá omezení a další podmínky.

˄ Šňůrka na zavěšení se prodává zvlášť.

Testy provedl Apple v červenci 2025 s AirPody Pro 3 s předběžným firmwarem ve spojení s iPhony 16 s iOS 26. Potlačování šumu bylo testováno podle normy IEC 60268-24. Jedná se o srovnání s nejprodávanějšími bezdrátovými sluchátky do uší, která byla komerčně dostupná v době testování. Výkon závisí na nastaveních zařízení, prostředí a mnoha dalších faktorech.
Integrovaný snímač tepové frekvence je určený k používání při trénincích s aplikací Kondice a s kompatibilními aplikacemi na iPhonu s iOS 26 a novějším. Další informace najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz.
Až 4× účinnější aktivní potlačování hluku ve srovnání s původními AirPody Pro a AirPody 4 s aktivním potlačováním hluku při testování podle normy IEC 60268‑24.
Až 2× účinnější aktivní potlačování hluku ve srovnání s AirPody Pro (1. generace) a AirPody 4 s aktivním potlačováním hluku.
Na výkon zařízení a funkce na redukci hluku, jako je aktivní potlačování hluku, adaptivní zvuk nebo režim propustnosti, může mít vliv nahromadění nečistot nebo ušního mazu. Pravidelně zařízení čisti, aby si udrželo výkon i plnou funkčnost. Pokyny k čištění AirPodů 4 najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/102672.
Na výkon zařízení a funkce hlukového filtru, jako je aktivní potlačování hluku, adaptivní zvuk nebo režim propustnosti, může mít vliv nahromadění nečistot nebo ušního mazu. Zařízení je třeba pravidelně čistit, aby si udrželo výkon i plnou funkčnost. Pokyny k čištění AirPodů Pro najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/120409.
Je nutný kompatibilní software a hardware. Funguje s kompatibilním obsahem v podporovaných aplikacích. V Dolby Atmos nemusí být k dispozici veškerý obsah. Na vytvoření osobního profilu prostorového zvuku, který se bude synchronizovat mezi zařízeními Apple s nejnovějším operačním systémem včetně iOS, iPadOS, macOS a tvOS je nutný iPhone s TrueDepth fotosoustavou.
Pro poslech zvuku v bezztrátovém formátu je nutné připojení přes USB‑C a kompatibilní obsah z podporovaných aplikací a služeb.
Funkce Sluchový test je podporována na AirPodech Pro 2 a novějších s nejnovějším firmwarem spárovaných s kompatibilním iPhonem nebo iPadem s iOS 18 nebo iPadOS 18 a novějšími. Je určená pro osoby starší 18 let.
Funkce Ochrana sluchu funguje na AirPodech Pro 2 a novějších s nejnovějším firmwarem spárovaných s kompatibilním iPhonem, iPadem nebo Macem s iOS 18, iPadOS 18 nebo macOS Sequoia a novějšími. Tato funkce není dostupná ve všech oblastech nebo jazycích. Zobrazit celý seznam. Údaje o celkovém zeslabení a další informace najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/120850. Funkce Ochrana sluchu není vhodná na ochranu proti extrémně hlasitým impulsním zvukům, jaké vydává například střelba, ohňostroje nebo sbíječka, a proti nepřetržitým zvukům přesahujícím 110 dBA. Funkce Ochrana sluchu není vhodná pro použití ve všech pracovních prostředích. Před použitím se poraď se svým zaměstnavatelem. Funkce Ochrana sluchu splňuje požadavky normy EN 352.
Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2024 s předprodukčními AirPody 4 s nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 16 Pro Max s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a prostorový zvuk byl vypnutý. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů, dokud nepřestalo hrát první sluchátko. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.
Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2024 s předprodukčními AirPody 4 (aktivní potlačování hluku) s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 16 Pro Max s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a prostorový zvuk, detekce konverzací a hlukový filtr byly vypnuté. S hlukovým filtrem nastaveným na aktivní potlačování hluku byla doba poslechu až 4 hodiny. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů, dokud nepřestalo hrát první sluchátko. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.
Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2025 s předprodukčními AirPody Pro 3 s MagSafe nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 17 Pro s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a aktivní potlačování hluku bylo zapnuté. Se zapnutým prostorovým zvukem a snímáním polohy hlavy byla doba poslechu až 7,5 hodiny. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů Pro, dokud nepřestalo hrát první sluchátko. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.
Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2024 s předprodukčními AirPody Max ve spojení s předprodukčními iPhony 16 Pro Max s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 %, aktivní potlačování hluku bylo zapnuté a prostorový zvuk byl nastavený jako neměnný. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů Max, dokud sluchátka nepřestala hrát. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.
Nabíjení vyžaduje kompatibilní USB‑C nabíječku.
AirPody 4 s aktivním potlačováním hluku podporují bezdrátové nabíjení, které vyžaduje bezdrátovou nabíječku s certifikací Qi. Pouzdro AirPodů 4 s aktivním potlačováním hluku funguje i s nabíječkou Apple Watch nebo USB‑C konektorem.
Nabíjení přes MagSafe vyžaduje kompatibilní MagSafe nabíječku. Bezdrátové nabíjení vyžaduje nabíječku s certifikací Qi. Nabíjecí pouzdro na AirPody Pro 3 funguje i s nabíječkou Apple Watch a konektorem USB‑C.
Funkce Najít vyžaduje iOS 18 nebo novější.
K dispozici na kompatibilních zařízeních s operačním systémem iOS 18, iPadOS 18 nebo macOS Sequoia a novějším spárovaných s AirPody 4, AirPody 4 s aktivním potlačováním hluku nebo AirPody Pro 2 a novějšími s nejnovějším firmwarem. Pro nejlepší výkon aktualizuj software na nejnovější verzi.
AirPody 4 a AirPody 4 s aktivním potlačováním hluku jsou odolné proti prachu, potu a vodě při jiných než vodních sportech. Produkty včetně nabíjecího pouzdra prošly testy v kontrolovaných laboratorních podmínkách a vyhovují specifikaci IP54 podle normy IEC 60529. Odolnost proti prachu, potu a vodě není trvalá a může se v důsledku normálního opotřebení postupem času snížit. Nepokoušej se nabíjet mokré zařízení. Pokyny k čištění a sušení najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/HT210711.
Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2024 s předprodukčními AirPody 4 s nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 16 Pro Max s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a prostorový zvuk byl vypnutý. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů, dokud nepřestalo hrát první sluchátko. Vybité AirPody se nechaly nabít na 100 % a potom znovu hrát, dokud se první sluchátko nevybilo. Cyklus se opakoval, dokud nebyly AirPody i nabíjecí pouzdro úplně vybité. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.
AirPody 4 jsou odolné proti prachu, potu a vodě při jiných než vodních sportech. Produkty včetně nabíjecího pouzdra prošly testy v kontrolovaných laboratorních podmínkách a vyhovují specifikaci IP54 podle normy IEC 60529. Odolnost proti prachu, potu a vodě není trvalá a může se v důsledku normálního opotřebení postupem času snížit. Nepokoušej se nabíjet mokré zařízení. Pokyny k čištění a sušení najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/HT210711.
AirPody 4 s aktivním potlačováním hluku jsou odolné proti prachu, potu a vodě při jiných než vodních sportech. Produkty včetně nabíjecího pouzdra prošly testy v kontrolovaných laboratorních podmínkách a vyhovují specifikaci IP54 podle normy IEC 60529. Odolnost proti prachu, potu a vodě není trvalá a může se v důsledku normálního opotřebení postupem času snížit. Nepokoušej se nabíjet mokré zařízení. Pokyny k čištění a sušení najdeš na stránce support.apple.com/cs-cz/HT210711.
Testy provedl Apple v červenci a srpnu 2024 s předprodukčními AirPody 4 (aktivní potlačování hluku) s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem ve spojení s předprodukčními iPhony 16 Pro Max s předběžným softwarem. Playlist se skládal z 358 různých skladeb nakoupených v iTunes Storu (kódování AAC 256 kb/s). Hlasitost byla nastavená na 50 % a prostorový zvuk, detekce konverzací a hlukový filtr byly vypnuté. S hlukovým filtrem nastaveným na aktivní potlačování hluku byla doba poslechu až 20 hodin. Testování spočívalo v úplném vybití baterie AirPodů, dokud nepřestalo hrát první sluchátko. Vybité AirPody se nechaly nabít na 100 % a potom znovu hrát, dokud se první sluchátko nevybilo. Cyklus se opakoval, dokud nebyly AirPody i nabíjecí pouzdro úplně vybité. Výdrž baterie závisí na nastaveních a způsobu používání zařízení, na prostředí a mnoha dalších faktorech.

Bezpečnostní a výstražné informace k tomuto produktu jsou k dispozici v uživatelské příručce pro AirPody: https://support.apple.com/cs-cz/guide/airpods/welcome/web (otevře se v novém okně)

Výrobce: Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA
Autorizovaný zástupce v EU: Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland
apple.com (otevře se v novém okně)

Víc o nákladech za zpracování a recyklaci odpadních baterií, které hradí Apple, se dočteš na https://regulatoryinfo.apple.com/regulation1542 (otevře se v novém okně)