PERSBERICHT 18 april 2004

Samenwerking tussen Panasonic en Apple resulteert in HD via FireWirevoor videobewerking op desktops en notebooks

Drastische verlaging van HD-productiekosten dankzij nieuwe hardware ensoftware

Bunnik, 18 april 2004
– Panasonic en Apple introduceren vandaag 's werelds eerste implementatie van IEEE 1394 FireWire in combinatie met 100-Mbps DV-HD (de native videocompressie van Panasonic DVCPRO HD-opnamesystemen). Deze implementatie biedt ongekende mogelijkheden en betekent een drastische verlaging van de kosten voor HD-postproductie (High Definition) en de verspreiding van HD-materiaal.
Panasonic en Apple maken gezamenlijk HD via FireWire mogelijk op desktops en notebooks. De nieuwe AJ-HD1200A van Panasonic, de eerste HD-VTR met een FireWire-interface, en het nieuwe Final Cut Pro HD, de professionele videomontagesoftware van Apple, stellen editors in staat om beelden met HD-resolutie te monteren op een desktopcomputer of zelfs op een PowerBook.
“De implementatie van Panasonics VariCam-native DV-HD-codec in Final Cut Pro HD gaat een revolutie teweegbrengen op het gebied van HD-productie”, aldus John Baisley, president van Panasonic Broadcast. “Het betekent dat filmmakers op hun desktopcomputer de kwaliteit van ons met een Emmy bekroonde VariCam-opnamesysteem tot hun beschikking hebben. En dat voor een prijs die het gebruik van HD in het complete creatieve proces mogelijk maakt.”
“Apple werkt al drie jaar samen met Panasonic om de FireWire-techniek te integreren in hun DVCPRO50- en DVCPRO HD-tapedecks”, aldus Rob Schoeben, Vice President Applications Marketing van Apple. “Daardoor bieden we nu real-time native HD-bewerking op de Power Mac en PowerBook, voor een zeer voordelige prijs.”
“National Geographic Channel maakt veelvuldig gebruik van de 720p High Definition-videostructuur. Tot nu toe was de postproductie van 720p niet alleen technisch gecompliceerd, maar ook nog eens behoorlijk duur”, aldus John Ford, Executive Vice President Programming van National Geographic Channel. “Final Cut Pro HD van Apple maakt korte metten met beide factoren. De mogelijkheid om onderweg op een PowerBook of in de montagestudio het materiaal van de Panasonic VariCam-camera te bewerken, met behoud van de oorspronkelijke kwaliteit, zou wel eens ingrijpende gevolgen kunnen hebben voor het maken van programma's voor ons kanaal.”
Met de nieuwe, compacte AJ-HD1200A DVCPRO HD VTR van Panasonic is het mogelijk om 24-fps of 60-fps materiaal dat is opgenomen met de AJ-HDC27 VariCam HD Cinema-camera van Panasonic, of 1080i-materiaal dat is vastgelegd met een DVCPRO HD VTR, via de IEEE 1394-interface over te zetten van de VTR naar Final Cut Pro HD zonder dat kwaliteitsverlies optreedt. Het overgezette materiaal is direct beschikbaar voor real-timemontage. Al het materiaal behoudt de oorspronkelijke kwaliteit, doordat de IEEE 1394 FireWire-interface de native DV-HD-bestanden die zijn opgenomen met de VTR of VariCam, rechtstreeks overzet op de interne harde schijf van de Power Mac G4 of Power Mac G5. In Final Cut Pro HD kun je ook automatisch 3:2 pulldown extraheren uit elk willekeurig 24-fps HD VariCam-materiaal, zodat je ook nog eens 60% minder ruimte op de harde schijf nodig hebt. Op die manier ontstaat een zeer gestroomlijnd verwerkings- en montageproces van 24-fps native HD. Gebruikers kunnen het HD-materiaal vervolgens met behoud van de oorspronkelijke kwaliteit monteren op hun desktopcomputer, bijvoorbeeld een Power Mac G5 met Final Cut Pro, of een PowerBook G4 met Final Cut Pro als ze onderweg aan het werk zijn – allemaal zonder dat ze extra hardware hoeven aan te schaffen.
“Nu high-definition dankzij de Power Mac G5 en de AJ-HD1200A ook op desktopcomputers beschikbaar is, is er een veel kleinere investering nodig voor HD-montage”, aldus Stuart English, Vice President Marketing van Panasonic Broadcast. “De hardware en software die je nodig hebt voor het inrichten van een volledig functionele HD-montagestudio, compleet met meer dan 100 uur on-lineopslag voor 24-fps HD, kost nu nog geen 50.000 dollar.”
In nog geen drie jaar tijd brengen Panasonic en Apple gezamenlijk een revolutie teweeg op het gebied van videomontage op de desktop. Samen hebben ze een rechtstreekse digitale overdracht mogelijk gemaakt van native 25-Mbps DV 4:1:1 (DV en DVCPRO), 50-Mbps DV 4:2:2 (DVCPRO50) en nu 100-Mbps DV-HD (DVCPRO HD) via IEEE 1394 FireWire naar niet-lineaire montagesystemen met Final Cut Pro. Tijdens NAB ’02 kondigden beide bedrijven aan dat Final Cut Pro de AG-DVX100 24P mini-DV-camcorder van Panasonic zou ondersteunen. En tijdens NAB ’03 kondigden ze DVCPRO50-video van studiokwaliteit op basis van 50-Mbps DV 4:2:2-compressie via IEEE 1394 aan. (Zie ook het afzonderlijke persbericht over AJ-SD93 en DVCPRO50.)
Panasonic Broadcast & Television Systems Co. is een toonaangevendeleverancier van professionele video-, uitzend- en presentatieproductenen -systemen. Panasonic Broadcast is een bedrijf van MatsushitaElectric Corporation of America, de voornaamste Noord-Amerikaansedochteronderneming van Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (NYSE:MC), een van 's werelds belangrijkste producenten van elektrische enelektronische producten voor consumenten, het bedrijfsleven en deindustrie. Kijk voor meer informatie over de producten van PanasonicBroadcast op hun site: www.panasonic.com/broadcast.
    Apple gaf in de jaren '70 het startschot voor de personalcomputerrevolutie met de Apple II en vond in de jaren '80 de personal computer opnieuw uit met de Macintosh. Tegenwoordig loopt Apple op innovatiegebied nog steeds voorop met zijn bekroonde computers, het besturingssysteem OS X, het iLife-programmapakket en de professionele programma's. Apple speelt bovendien een toonaangevende rol in de digitalemuziekrevolutie dankzij zijn draagbare iPod-muziek- en -videospelers, en de internetwinkel iTunes Store. Daarnaast heeft Apple de mobieletelefoonmarkt betreden met de iPhone.Meer informatie:PR-afdeling van Apple Nederland
    Jurriaan Trommels
    media.nl@euro.apple.com
    +31 (0)30 65 93 900.Voor Nederlandstalige informatie over Apple: https://hkzl.ydso.xyz/nlVoor de wereldwijde website van Apple: https://hkzl.ydso.xyzSurf voor internationale persberichten en foto’s in hoge resolutie van alle producten van Apple, naar www.apple.com/pr. De algemene website van Apple Belux vindt u op https://hkzl.ydso.xyz/nl/pr© 2004 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple, het Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iMac, MacBook, Leopard, iLife, iSight, AirPort Extreme, FireWire, SuperDrive, iPhoto, iMovie, GarageBand, Time Machine, Finder, Spaces, iChat, Time Capsule, Apple Store, AirPort Express, AppleCare, iWork, Logic, Final Cut, Aperture, Xserve, iTunes, iCal, Apple Store, en Bonjour zijn handelsmerken van Apple. Andere bedrijfs- of productnamen kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars.