COMMUNIQUÉ DE PRESSE 16 juillet 2003

Apple présente Soundtrack comme produit autonome

L’outil de production de pièces musicales libres de redevances pour les professionnels de la création

Markham (Ontario), le 16 juillet 2003 — Applemd a annoncé aujourd’hui que Soundtrack, l’outil de production de pièces musicales libres de redevances, précédemment disponible uniquement avec Final Cut Promd 4, sera offert à partir du mois d’août sous la forme d’un produit autonome au prix de 399 $ CA. Soundtrack comprend plus de 4 000 séquences audio et effets sonores de qualité professionnelle, offrant ainsi aux professionnels de la création, tels que les monteurs de vidéo, les auteurs de DVD et les développeurs Web, un outil puissant et simple à utiliser pour créer des segments musicaux de haute qualité. Soundtrack répond aux besoins évolutifs des producteurs de segments sonores, des DJ et des spécialistes du mixage leur permettant de débuter leurs projets dans Soundtrack et ensuite de migrer leur travail, pour le compléter, vers un poste de travail audio numérique tel que Logic ou Pro Tools.
« Soundtrack s’est avéré un franc succès auprès des utilisateurs de Final Cut Pro 4 et a permis aux monteurs de vidéo qui ne disposaient pas de trames musicales d’économiser temps et argent en produisant leurs propres partitions musicales de haute qualité et libres de redevances, a mentionné Sina Tamaddon, vice-président directeur des applications chez Apple. Nos clients nous ont fait part du besoin généralisé pour la production de pièces musicales originales, libres de redevances, et nous croyons que les professionnels de la création, tels que les développeurs Web et les auteurs de DVD, découvriront en Soundtrack l’outil le plus abordable et le plus facile à utiliser pour les musiciens tout comme les non-musiciens. »
« Soundtrack est si performant et intuitif à utiliser qu’en quelques minutes, après avoir pris place dans un avion, j’ai pu créer des pistes temporaires pour des projets à venir qui m’auraient autrement pris des heures à réaliser en studio, a expliqué l’artiste et producteur BT (aussi connu sous le nom de Brain Transeau). Soundtrack est déjà l’un de mes plus importants outils de production et est en voie de devenir un outil clé pour les compositeurs amateurs et professionnels. »
« Soundtrack révolutionnera la production musicale pour Internet, a mentionné Lynda Weinman, auteure, formatrice et co-productrice de Flashforward. Les développeurs Web sont actuellement obligés de payer des redevances pour la trame musicale de leurs animations en ligne ou encore, ils doivent engager des producteurs externes pour créer des compositions originales. L’interface de Soundtrack est tellement conviviale que même des non-musiciens peuvent inclure des productions audio, libres de redevances, dans leur travail, ce qui se traduit automatiquement par des coûts de développement plus bas et un temps de réalisation plus court. »
« Je suis totalement ébloui par les possibilités extraordinaires de création musicale de Soundtrack, a lancé Charlie Clouser, producteur, claviériste et remixeur pour des artistes tels que Nine Inch Nails, David Bowie, The Deftones et Rob Zombie. Depuis la manière avec laquelle il mélange automatiquement les éléments musicaux à la volée à sa super-intelligente capacité de recherche de segments sonores, Soundtrack est plus performant que tout autre logiciel audio existant, orienté sur les segments musicaux, offrant ainsi un outil que les musiciens professionnels et les éditeurs de pièces musicales doivent absolument compter dans leur arsenal. »
Soundtrack présente aux professionnels de la création une interface et une approche de déroulement des tâches qui sont intuitives et faciles à utiliser alors que chaque segment est considéré comme un élément que les utilisateurs peuvent simplement glisser et déposer dans une composition. Peu importe selon quelle clé musicale ou tempo le segment fut enregistré à l’origine, Soundtrack ajustera automatiquement et en temps réel les segments audio et les effets sonores à l’intérieur d’une composition, avec pour résultat un projet au son harmonieux, le tout instantanément. Cette simplicité d’utilisation se retrouve également au sein du moteur de recherche performant de Soundtrack qui offre aux utilisateurs la capacité de trouver rapidement les sons désirés par instrument, genre musical ou ambiance. Ce moteur de recherche avancé fonctionne avec un nouveau format audio appelé « Apple Loops » ou avec tout fichier de format audio de type AIFF, WAV et Acid.
Avec plus de 4 000 segments musicaux et effets sonores enregistrés professionnellement et libres de redevances inclus avec Soundtrack, il s’agit de l’outil complémentaire par excellence pour d’autres logiciels de création numérique tels que Final Cutmd Express, DVD Studio Promd, ainsi que Flash et Dreamweaver de Macromedia. Le coût relié à l’obtention des droits de pièces musicales est traditionnellement élevé, mais les utilisateurs de Soundtrack ont la possibilité, sans aucune limite, de distribuer, diffuser et revendre leurs créations musicales sans devoir payer des droits additionnels.
Soundtrack est également livré avec plus de 30 modules d’extension (plug-ins) audio professionnels de haute qualité, fournis par Apple et Emagic. Des modules d’extension tels que Platinum Verb, SpectralGate, Multiband Compressor et AutoFilter permettent aux utilisateurs de combiner des effets avec des pistes individuelles pour créer des trames sonores élaborées. En outre, la compatibilité de Soundtrack avec l’architecture de modules d’extension Audio Units de Macmd OS X permet aux utilisateurs d’étendre leurs possibilités en ajoutant des effets audio, offerts par des tierces parties et développés selon le format de module d’extension, au standard ouvert, d’Apple.
Prix et disponibilité
Soundtrack sera disponible au mois d’août sur Apple Storemd (store.apple.com/xf) et auprès des revendeurs autorisés Apple au prix de détail suggéré de 399 $ CA. Toutes les informations concernant Soundtrack, y compris la configuration requise du système, peuvent être consultées à l’adresse www.apple.ca/fr/soundtrack.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
thendela@apple.com
    © 2003 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d’Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Final Cut, Final Cut Pro, DVD Studio Pro et Apple Store sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Apple. Les autres marques ou dénominations sociales citées peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.