PRESS RELEASE 13 de novembro de 2002

Gerenciamento remoto permite configuração e monitoramento do Xserve à distância

SÃO PAULO – 13 de novembro, 2002 - O Xserve incorpora o Server Monitor, uma sofisticada ferramenta de monitoramento e gerenciamento de hardware e software que fornece retorno visual dos subsistemas de hardware.

O Server Monitor é fácil de configurar e permite monitoramento de múltiplos servidores utilizando a intuitiva interface Aqua do Mac OS X Server. Luzes vermelhas, amarelas e verdes indicam o estado dos servidores (identificados por nome e endereço IP ou DNS). Esta ferramenta de suporte permite analisar os subsistemas de hardware para checar o estado de cada servidor. Basta selecionar um servidor e escolher entre as opções Info, Drives, Power, Network, Temperature, Blowers e Security para acessar informações detalhadas de desempenho e estado. É possível pedir um resumo de hardware do Apple System Profile e conseguir até mesmo o número de série do servidor. Esses relatórios podem ser gravados para rastreamento ou geração de logs de suporte. Opções do Server Monitor:
Info: lista os atributos-chave do servidor como nome, endereço de IP, tipo de aparelho, versão do sistema operacional, tipo do processador, quantidade de memória, tempo de funcionamento, última atualização e número de série do hardware. Drives: mostra o estado de cada disco rígido do servidor, assim como dados de desempenho, falhas e SMART (self-monitoring, analysis and reporting technology). Se o Server Monitor encontra um problema ou o disco rígido prevê uma falha, o administrador é notificado imediatamente. Power: permite checar a condição da alimentação, incluindo gráficos temporais e informação de fornecimento ininterrupto de energia em um instante. No caso de uma queda na energia, o Mac OS X Server reinicializa a máquina e serviços de sistema - sem necessidade de intervenção. Network: mostra a condição dos dois links Ethernet e um gráfico temporal para cada link. Temperature: dois sensores térmicos (um para a placa do processador e outro para a unidade em si) monitoram continuamente as temperaturas do sistema e dão leituras instantâneas em graus Fahrenheit ou Celsius. É possível também analisar gráficos temporais, que mostram os picos e quedas na temperatura da placa do processador e da unidade. Blowers: mais um exemplo de como o Mac OS X Server permite detectar precisamente todos os sinais dos subsistemas de hardware. Esta opção permite ao usuário descobrir qual a velocidade das ventoinhas. Security: verifica o estado da trava de fixação e software de segurança de portas. Show log: mostra o log de atividade e mensagens durante a vida de cada sessão do Server Monitor.Esta ferramenta representa importante papel no corte do custo de manutenção dos servidores, já que dispensa a contratação de técnicos disponíveis 24 horas, sete dias por semana. Com ele, o administrador pode respirar tranqüilo sabendo que terá menos problemas para resolver com mais eficiência.

Funcionando sem parar
O Mac OS X Server foi projetado para garantir o máximo de atividade. Para isso, ele mantém os serviços do sistema sempre ativos. Se um deles pára de funcionar ou falha, o Mac OS X Server entra em cena e o reinicializa automaticamente.

Server Admin
As ferramentas remotas do Server Admin permitem a configuração e monitoramento de todos os serviços essenciais do Mac OS X Server. CD Admin Tools
Inclui as ferramentas de gerenciamento e monitoramento de servidor, manuais e documentação em formato PDF. Notificação por e-mail, celular ou pager
O Server Monitor é fácil de configurar e usar, sendo possível fornecer um breve resumo dos dados de falhas e desempenho colhidos em cada sistema Xserve. É possível acompanhar o desempenho geral do sistema remotamente. Para isso, basta configurar o Server Monitor para alertar o administrador com uma notificação de e-mail, celular ou pager logo que ele detecte um problema grave. Acesso pela porta serial
Para quem prefere utilizar um terminal, o Server Admin fornece uma série de ferramentas de linha de comando para configurar, monitorar e gerenciar o sistema remotamente, utilizando o secure shell (SSH) pré-instalado. Os scripts de shell podem ser criados facilmente, atendendo às necessidades do cliente, ou para manutenção periódica automatizada. Se os serviços de rede estiverem fora do ar, o Xserve é equipado com uma porta serial DB-9 (9 pinos) que permite acesso a administradores familiarizados com UNIX ao sistema, por meio de console serial.
Dados SMART dos discos rígidos
As ferramentas de monitoramento analisam dados SMART (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) de cada disco rígido para monitorar o desempenho e estado geral do drive. Se as ferramentas localizam o problema (ou se o disco rígido prevê uma falha), o administrador será alertado imediatamente. Suporte SNMP
O Mac OS X Server suporta Simple Network Management Protocol (SNMP), permitindo monitoramento do servidor utilizando bases de gerenciamento de informação (MIBs) padrão.

A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet.
Contatos de Imprensa:
Marina Zveibil
Apple
(+55 11) 5503-0024
marinaz@apple.com