Sammenlign AirPods-modeller
AirPods 4
AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon
AirPods Pro 3
AirPods Pro 2
AirPods Max
AirPods (2. gen.)
AirPods (3. gen.) med Lightning-ladeetui
AirPods (3. gen.) med MagSafe-ladeetui
Rullegardinmeny
I øret
Over øret
Pris
Overtreder
{AIRPODS_4_USBC}
{AIRPODS_4_USBC_ANC}
{AIRPODSPRO_3G_MAIN}
{AIRPODSMAX_2024}
Hurtigvisning
Chip
H2-chip
H2-chip
H2-chip
H2-chip
H1-chip
H1-chip
H1-chip
H1-chip
Lydtilpassing
Aktiv støyreduksjon
Opptil fire ganger bedre aktiv støyreduksjon enn originale AirPods Pro1
Opptil to ganger bedre aktiv støyreduksjon enn originale AirPods Pro og AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon2
Aktiv støyreduksjon på profesjonelt nivå2
Lydtilpasning og Lydframhevingsmodus
Lydframhevingsmodus
Romtilpasset lyd
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Hørselshelse
Berøringskontroll
Trykksensor
Trykksensor
Berøringskontroll
Berøringskontroll
Digital Crown
Dobbelttrykk
Trykksensor
Trykksensor
Én lading
5 timer
Opptil 5 timers lyttetid på én lading10
4 timer
Opptil 4 timers lyttetid på én lading10
8 timer
Opptil 8 timers lyttetid på én lading10
6 timer
Opptil 6 timers lyttetid på én lading10
20 timer
Opptil 20 timers lyttetid på én lading10
5 timer
Opptil 5 timers lyttetid på én lading10
6 timer
Opptil 6 timers lyttetid på én lading10
6 timer
Opptil 6 timers lyttetid på én lading10
Lading
Opptil 30 timers lyttetid med ladeetuiet10
Opptil 20 timers lyttetid med ladeetuiet10
Opptil 24 timers lyttetid med ladeetuiet10
Opptil 30 timers lyttetid med ladeetuiet10
Mer enn 24 timers lyttetid med ladeetuiet10
Opptil 30 timers lyttetid med ladeetuiet10
Opptil 30 timers lyttetid med ladeetuiet10
Vann- og svettebestandighet
Støv-, svette- og vannbestandige (IP54)14
Støv-, svette- og vannbestandige (IP54)14
Støv-, svette- og vannbestandige (IP57)15
Støv-, svette- og vannbestandige (IP54)15
Svette- og vannbestandige16
Svette- og vannbestandige16
Siri
«Hei Siri»17
«Hei Siri»17
«Hei Siri»17
«Hei Siri»17
«Hei Siri»
«Hei Siri»
«Hei Siri»
«Hei Siri»
Automatisk bytting
Automatisk bytting18
Automatisk bytting18
Automatisk bytting18
Automatisk bytting18
Automatisk bytting18
Automatisk bytting18
Automatisk bytting18
Automatisk bytting18
Gravering
Personlig gravering
Personlig gravering
Personlig gravering
Personlig gravering
Personlig gravering
Personlig gravering
Personlig gravering
Personlig gravering
Lydteknologi
ANC
Aktiv støyreduksjon
Opptil fire ganger bedre aktiv støyreduksjon1
Opptil to ganger bedre aktiv støyreduksjon2
Aktiv støyreduksjon på Pro-nivå2
Lydfremheving
Lydframhevingsmodus
Lydframhevingsmodus
Lydfremheving
Lydfremheving
Personlig tilpasset volum
Personlig tilpasset volum20
Personlig tilpasset volum20
Personlig tilpasset volum20
Personlig tilpasset volum20
Adaptiv EQ
Adaptiv EQ
Adaptiv EQ
Adaptiv EQ
Adaptiv EQ
Adaptiv EQ
Adaptiv EQ
Adaptiv EQ
Driver
Spesialutviklet høyttalerdriver fra Apple med lang vandring
Spesialutviklet høyttalerdriver fra Apple med lang vandring
Spesialutviklet Apple-driver med lang vandring
Spesialutviklet høyttalerdriver fra Apple med lang vandring
Apple-designet dynamisk høyttalerdriver
Spesialutviklet høyttalerdriver fra Apple med lang vandring
Spesialutviklet høyttalerdriver fra Apple med lang vandring
Forsterker
Spesialutviklet forsterker med stort frekvensområde
Spesialutviklet forsterker med stort frekvensområde
Spesialutviklet forsterker med stort frekvensområde
Spesialutviklet forsterker med stort frekvensområde
Spesialutviklet forsterker med stort frekvensområde
Spesialutviklet forsterker med stort frekvensområde
Romtilpasset lyd
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Personlig romtilpasset lyd med sporing av hodebevegelser5
Trykk
Ventilsystem for trykkutlikning
Ventilsystem for trykkutlikning
Ventilsystem for trykkutlikning
Ventilsystem for trykkutlikning
Sensorer
Optisk
Optiske øresensorer
Optiske øresensorer
Sensor som registrerer hudkontakt
Sensor som registrerer hudkontakt
Optisk sensor (begge øreklokkene)
Doble optiske sensorer
Sensor som registrerer hudkontakt
Sensor som registrerer hudkontakt
Bevegelsesakselerometer
Akselerometer med bevegelsesregistrering
Akselerometer med bevegelsesregistrering
Akselerometer med bevegelsesregistrering
Akselerometer med bevegelsesregistrering
Posisjonssensor (begge øreklokkene)
Akselerometer med bevegelsesregistrering
Akselerometer med bevegelsesregistrering
Akselerometer med bevegelsesregistrering
Stemmeakselerometer
Akselerometer med stemmeregistrering
Akselerometer med stemmeregistrering
Akselerometer med stemmeregistrering
Akselerometer med stemmeregistrering
Etui-gjenkjenningssensor (begge øreklokkene)
Akselerometer med stemmeregistrering
Akselerometer med stemmeregistrering
Akselerometer med stemmeregistrering
Sensor
Trykksensor
Trykksensor
Berøringskontroll
Berøringskontroll
Akselerometer (begge øreklokkene)
Dobbeltrykksensor
Trykksensor
Trykksensor
Mikrofoner
Doble, stråleformende mikrofoner
Doble, stråleformende mikrofoner
Doble, stråleformende mikrofoner
Doble, stråleformende mikrofoner
Totalt ni mikrofoner:
Doble, stråleformende mikrofoner
Doble, stråleformende mikrofoner
Doble, stråleformende mikrofoner
Mikrofon som vender innover
Mikrofon som vender innover
Mikrofon som vender innover
Mikrofon som vender innover
Åtte mikrofoner for aktiv støyreduksjon
Mikrofon som vender innover
Mikrofon som vender innover
Tre mikrofoner for stemmegjenkjenning (to som også brukes til aktiv støyreduksjon og én ekstra mikrofon)
Chip
H2-chip
H2-chip
H2-chip
H2-chip
H1-chip (begge øreklokkene)
H1-chip
H1-chip
H1-chip
U2-chip i MagSafe-ladeetuiet (USB-C)
U1-chip i MagSafe-ladeetuiet (USB‑C)
Kontroller
Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på21
Trykk én gang for Kamerautløser22
Trykk to ganger for å avslutte en samtale
Trykk to ganger for å hoppe fremover
Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
Trykk og hold for Siri
Siri-samhandlinger20
Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på21
Trykk én gang for Kamerautløser22
Trykk to ganger for å avslutte en samtale
Trykk to ganger for å hoppe fremover
Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
Trykk og hold for Siri
Siri-samhandlinger20
Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på21
Trykk én gang for Kamerautløser22
Trykk to ganger for å avslutte en samtale
Trykk to ganger for å hoppe fremover
Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
Trykk og hold for å bytte mellom lyttemoduser
Siri-samhandlinger20
Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på21
Trykk én gang for Kamerautløser22
Trykk to ganger for å avslutte en samtale
Trykk to ganger for å hoppe fremover
Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
Trykk og hold for å bytte mellom lyttemoduser
Siri-samhandlinger20
Digital Crown Skru for volumkontroll
Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på21
Trykk to ganger for å avslutte en samtale
Trykk to ganger for å hoppe fremover
Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
Trykk og hold for Siri
StøykontrollknappTrykk for å bytte mellom Aktiv støyreduksjon og Lydfremheving
Dobbelttrykk for å spille av, hoppe over eller svare på et anrop
Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på21
Trykk to ganger for å avslutte en samtale
Trykk to ganger for å hoppe fremover
Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
Trykk og hold for Siri
Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på21
Trykk to ganger for å avslutte en samtale
Trykk to ganger for å hoppe fremover
Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
Trykk og hold for Siri
Størrelse og vekt23
AirPods 4
AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon
AirPods Pro 3
AirPods Pro 2
AirPods Max
AirPods (2. gen.)
AirPods (3. gen.)
AirPods (3. gen.)
Høyde: 30,2 mm
Bredde: 18,3 mm
Dybde: 18,1 mm
Vekt: 4,3 gram
Bredde: 18,3 mm
Dybde: 18,1 mm
Vekt: 4,3 gram
Høyde: 30,2 mm
Bredde: 18,3 mm
Dybde: 18,1 mm
Vekt: 4,3 gram
Bredde: 18,3 mm
Dybde: 18,1 mm
Vekt: 4,3 gram
Høyde: 30,9 mm
Bredde: 19,2 mm
Dybde: 27,0 mm
Vekt: 5,55 gram
Bredde: 19,2 mm
Dybde: 27,0 mm
Vekt: 5,55 gram
Høyde: 30,9 mm
Bredde: 21,8 mm
Dybde: 24,0 mm
Vekt: 5,3 gram
Bredde: 21,8 mm
Dybde: 24,0 mm
Vekt: 5,3 gram
Høyde: 187,3 mm
Bredde: 168,6 mm
Dybde: 83,4 mm
Vekt: 386,2 gram
Bredde: 168,6 mm
Dybde: 83,4 mm
Vekt: 386,2 gram
Høyde: 40,5 mm
Bredde: 16,5 mm
Dybde: 18,0 mm
Vekt: 4 gram
Bredde: 16,5 mm
Dybde: 18,0 mm
Vekt: 4 gram
Høyde: 30,79 mm
Bredde: 18,26 mm
Dybde: 19,21 mm
Vekt: 4,28 gram
Bredde: 18,26 mm
Dybde: 19,21 mm
Vekt: 4,28 gram
Høyde: 30,79 mm
Bredde: 18,26 mm
Dybde: 19,21 mm
Vekt: 4,28 gram
Bredde: 18,26 mm
Dybde: 19,21 mm
Vekt: 4,28 gram
Ladeetui (USB‑C)
Ladeetui (USB‑C)
MagSafe-ladeetui (USB‑C)
MagSafe-ladeetui (USB‑C)
Smart Case
Lightning-ladeetui
Lightning-ladeetui
MagSafe-ladeetui
Høyde: 46,2 mm
Bredde: 50,1 mm
Dybde: 21,2 mm
Vekt: 32,3 gram
Bredde: 50,1 mm
Dybde: 21,2 mm
Vekt: 32,3 gram
Høyde: 46,2 mm
Bredde: 50,1 mm
Dybde: 21,2 mm
Vekt: 34,7 gram
Bredde: 50,1 mm
Dybde: 21,2 mm
Vekt: 34,7 gram
Høyde: 47,2 mm
Bredde: 62,2 mm
Dybde: 21,8 mm
Vekt: 43,99 gram
Bredde: 62,2 mm
Dybde: 21,8 mm
Vekt: 43,99 gram
Høyde: 45,2 mm
Bredde: 60,6 mm
Dybde: 21,7 mm
Vekt: 50,8 gram
Bredde: 60,6 mm
Dybde: 21,7 mm
Vekt: 50,8 gram
Vekt: 134,5 gram
Høyde: 53,5 mm
Bredde: 44,3 mm
Dybde: 21,3 mm
Vekt: 38,2 gram
Bredde: 44,3 mm
Dybde: 21,3 mm
Vekt: 38,2 gram
Høyde: 46,4 mm
Bredde: 54,4 mm
Dybde: 21,38 mm
Vekt: 37,91 gram
Bredde: 54,4 mm
Dybde: 21,38 mm
Vekt: 37,91 gram
Høyde: 46,4 mm
Bredde: 54,4 mm
Dybde: 21,38 mm
Vekt: 37,91 gram
Bredde: 54,4 mm
Dybde: 21,38 mm
Vekt: 37,91 gram
Batteri10
AirPods 4
AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon
AirPods Pro 3
AirPods Pro 2
AirPods Max
AirPods (2. gen.)
AirPods (3. gen.)
AirPods (3. gen.)
Opptil 5 timers lyttetid på én lading
Opptil 4 timers lyttetid på én lading med Aktiv støyreduksjon slått på
Opptil 8 timers lyttetid på én lading med Aktiv støyreduksjon slått på (opptil 7,5 timer med Romtilpasset lyd og sporing av hodebevegelser slått på)
Opptil 6 timers lyttetid på én lading (opptil 5,5 timer med Romtilpasset lyd og sporing av hodebevegelser slått på)
Opptil 20 timers lyttetid på én lading med Aktiv støyreduksjon slått på
Opptil 5 timers lyttetid på én lading
Opptil 6 timers lyttetid på én lading (opptil 5 timer med romtilpasset lyd slått på)
Opptil 6 timers lyttetid på én lading (opptil 5 timer med romtilpasset lyd slått på)
Opptil 5 timers lyttetid på én lading med støykontroll slått av
Opptil 6,5 timers lyttetid på én lading med pulsmåling under treningsøkter
Opptil 20 timers filmavspilling på én lading med Aktiv støyreduksjon og Romtilpasset lyd slått på
Opptil 10 timers lyttetid på én lading i Lydframhevingsmodus med Høreapparat-funksjonen aktivert
5 minutter med lading gir rundt 1,5 timers lyttetid
AirPods 4 med ladeetui (USB‑C)
AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon og ladeetui (USB‑C)
AirPods Pro 3 med MagSafe-ladeetui (USB‑C)
AirPods Pro 2 med MagSafe-ladeetui (USB‑C)
AirPods Max med Smart Case
AirPods (2. gen.) med Lightning-ladeetui
AirPods (3. gen.) med Lightning-ladeetui
AirPods (3. gen.) med MagSafe-ladeetui
Opptil 30 timers lyttetid
Opptil 20 timers lyttetid med Aktiv støyreduksjon slått på
Opptil 24 timers lyttetid med Aktiv støyreduksjon slått på
Opptil 30 timers lyttetid
Oppbevaring i Smart Case-etuiet setter batteriet i ekstremt strømsparende modus
Mer enn 24 timers lyttetid
15 minutter i etuiet gir opptil 3 timers lyttetid
15 minutter i etuiet gir opptil 3 timers lyttetid
Opptil 30 timers lyttetid
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid eller rundt 1 times taletid
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid eller rundt 1 times taletid
Opptil 30 timers lyttetid
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid eller rundt 1 times taletid
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid eller rundt 1 times taletid
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid
Opptil 30 timers lyttetid med støykontroll slått av
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid
Lading via USB‑C
5 minutter i etuiet gir rundt 1 times lyttetid
Tilkobling
Bluetooth 5.3
Bluetooth 5.3
Bluetooth 5.3
Bluetooth 5.3
Bluetooth 5.0
Bluetooth 5.0
Bluetooth 5.0
Bluetooth 5.0
I esken
AirPods 4
AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon
AirPods Pro 3
AirPods Pro 2
AirPods Max
AirPods (2. gen.)
AirPods (3. gen.)
AirPods (3. gen.)
Ladeetui (USB‑C)
Ladeetui (USB‑C) med høyttaler
MagSafe-ladeetui (USB-C) med høyttaler og snorfeste
MagSafe-ladeetui (USB‑C) med høyttaler og snorfeste
Smart Case
Lightning-ladeetui
Lightning-ladeetui
MagSafe-ladeetui
USB‑C-ladekabel selges separat
USB‑C-ladekabel selges separat
USB-C-ladekabel selges separat
USB‑C-ladekabel
USB‑C-ladekabel
Lightning-til-USB-A-kabel
Lightning-til-USB‑C-kabel
Lightning-til-USB‑C-kabel
Dokumentasjon
Dokumentasjon
Dokumentasjon
Dokumentasjon
Dokumentasjon
Dokumentasjon
Dokumentasjon
Dokumentasjon
Silikonplugger (fem størrelser: XXS, XS, S, M og L)
Silikonplugger (fire størrelser: XS, S, M og L)
Direktelytting24
Direktelytting24
Direktelytting24
Direktelytting24
Direktelytting24
Direktelytting24
Direktelytting24
Direktelytting24
Hodetelefonnivåer
Hodetelefonnivåer
Hodetelefonnivåer
Hodetelefonnivåer
Hodetelefonnivåer
Hodetelefonnivåer
Hodetelefonnivåer
Hodetelefonnivåer
Tilpassing av hodetelefoner
Tilpassing av hodetelefoner
Tilpassing av hodetelefoner
Tilpassing av hodetelefoner
Tilpassing av hodetelefoner
Tilpassing av hodetelefoner
Tilpassing av hodetelefoner
Tilpassing av hodetelefoner
Systemkrav25
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPhone-modeller med nyeste versjon av iOS
iPad-modeller med nyeste versjon av iPadOS
iPad-modeller med nyeste versjon av iPadOS
iPad-modeller med den nyeste versjonen av iPadOS
iPad-modeller med nyeste versjon av iPadOS
iPad-modeller med nyeste versjon av iPadOS
iPad-modeller med nyeste versjon av iPadOS
iPad-modeller med nyeste versjon av iPadOS
iPad-modeller med nyeste versjon av iPadOS
Apple Watch-modeller med nyeste versjon av watchOS
Apple Watch-modeller med nyeste versjon av watchOS
Apple Watch-modeller med den nyeste versjonen av watchOS
Apple Watch-modeller med nyeste versjon av watchOS
Apple Watch-modeller med nyeste versjon av watchOS
Apple Watch-modeller med nyeste versjon av watchOS
Apple Watch-modeller med nyeste versjon av watchOS
Apple Watch-modeller med nyeste versjon av watchOS
Mac-modeller med nyeste versjon av macOS
Mac-modeller med nyeste versjon av macOS
Mac-modeller med den nyeste versjonen av macOS
Mac-modeller med nyeste versjon av macOS
Mac-modeller med nyeste versjon av macOS
Mac-modeller med nyeste versjon av macOS
Mac-modeller med nyeste versjon av macOS
Mac-modeller med nyeste versjon av macOS
Apple TV-modeller med nyeste versjon av tvOS
Apple TV-modeller med nyeste versjon av tvOS
Apple TV-modeller med den nyeste versjonen av tvOS
Apple TV-modeller med nyeste versjon av tvOS
Apple TV-modeller med nyeste versjon av tvOS
Apple TV-modeller med nyeste versjon av tvOS
Apple TV-modeller med nyeste versjon av tvOS
Apple TV-modeller med nyeste versjon av tvOS
Spesifikasjoner
Produkt
AirPods 4
AirPods 4 med
Aktiv støyreduksjon
AirPods Pro 3
AirPods Pro 2
AirPods Max
AirPods
(2. gen.)
AirPods
(3. gen.)
AirPods
(3. gen.)
ac
-
1activitymap
-
2engagement
footnote
-
1Opptil fire ganger bedre aktiv støyreduksjon sammenlignet med originale AirPods Pro og AirPods 4 med aktiv støyreduksjon ved testing i henhold til IEC 60268-24.
-
2Opptil to ganger bedre aktiv støyreduksjon sammenlignet med originale AirPods Pro og AirPods 4 med aktiv støyreduksjon.
-
3Tilgjengelig på kompatible enheter med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere når de er sammenkoblet med AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon eller AirPods Pro 2 eller nyere med nyeste firmware.
-
4Enhetsytelse og støykontrollfunksjoner som Aktiv støyreduksjon, Lydtilpasning og Lydframheving kan bli påvirket av smuss eller ørevoks. Rengjør enheten regelmessig for å opprettholde best mulig ytelse og funksjonalitet. På support.apple.com/no-no/102672 finner du informasjon om hvordan du rengjør AirPods 4. På support.apple.com/no-no/120409 finner du informasjon om hvordan du rengjør AirPods Pro.
-
5Kompatibel maskinvare og programvare kreves. Fungerer med kompatibelt innhold i støttede apper. Ikke alt innhold er tilgjengelig i Dolby Atmos. iPhone med TrueDepth-kamera kreves for å opprette en personlig profil for Romtilpasset lyd, som synkroniseres til Apple-enheter med nyeste versjon av operativsystemet, inkludert iOS, iPadOS, macOS og tvOS.
-
6Lytting med Lossless-lyd krever USB-C-tilkobling og kompatibelt innhold fra støttede apper og tjenester.
-
7Innebygd pulsmåling er ment for bruk under trening med Mosjon-appen og kompatible tredjepartsapper på iPhone med iOS 26 og nyere. Du finner mer informasjon på support.apple.com/no-no.
-
8Funksjonene Hørselstest og Høreapparat er støttet på AirPods Pro 2 og nyere med nyeste firmware sammenkoblet med en kompatibel iPhone eller iPad med iOS 18 eller iPadOS 18 og nyere, og er ment for brukere over 18 år. Høreapparat-funksjonen er også støttet på kompatible Macer med macOS Sequoia og nyere. Funksjonen er ment for personer med mildt til moderat hørselstap. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller for alle språk. Se hele listen.
-
9Funksjonen Hørselsvern kan brukes med AirPods Pro 2 og nyere med nyeste firmware sammenkoblet med en kompatibel iPhone, iPad eller Mac med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere. Funksjonen er ikke tilgjengelig i alle regioner eller for alle språk. Se hele listen. Se support.apple.com/no-no/120850 for informasjon om full demping med mer. Hørselsvern-funksjonen er ikke egnet for beskyttelse mot ekstremt høye og plutselige lyder, for eksempel lyden av skudd, fyrverkeri eller trykkluftbor, eller mot langvarige lyder som er høyere enn 110 dBA.
-
10Batteritiden varierer avhengig av innstillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer. Produkter med Aktiv støyreduksjon ble testet med Aktiv støyreduksjon aktivert.
-
11Lading krever en kompatibel USB-C-lader.
-
12USB-C-lading krever en kompatibel USB-C-lader. Trådløs lading krever en Qi-sertifisert trådløs lader. MagSafe-lading krever en kompatibel MagSafe-lader. Ladeetui til AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon, AirPods Pro 2 og AirPods Pro 3 kan også brukes med Apple Watch-laderen.
-
13Hvor er-funksjonalitet krever iOS 18 eller nyere.
-
14AirPods 4 og AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon er støv-, svette- og vannbestandige for idrett og trening du ikke utfører i vann. Produktet og ladeetuiet har blitt testet under kontrollerte laboratorieforhold og har en rangering på IP54 i henhold til IEC-standard 60529. Støv-, svette- og vannbestandighet er ikke en permanent tilstand og kan bli svekket, også ved normal bruk. Ikke lad dem når de er våte. På support.apple.com/no-no/105046 finner du mer informasjon om hvordan du rengjør og tørker dem.
-
15Produktene er støv-, svette- og vannbestandige for idrett og trening du ikke utfører i vann. Produktet og ladeetuiet har blitt testet under kontrollerte laboratorieforhold. AirPods Pro 3 har en rangering på IP57 og AirPods Pro 2 har en rangering på IP54 i henhold til IEC-standard 60529. Støv-, svette- og vannbestandighet er ikke en permanent tilstand og kan bli svekket, også ved normal bruk. Ikke lad dem når de er våte. På support.apple.com/no-no/105046 finner du mer informasjon om hvordan du rengjør og tørker dem.
-
16AirPods (3. gen.) er vann- og svettebestandige for idrett og trening du ikke utfører i vann, og de har en rangering på IPX4. Svette- og vannbestandighet er ikke en permanent tilstand.
-
17Det er mulig at Siri ikke er tilgjengelig på alle språk eller i alle områder. Funksjonene kan variere fra område til område. Krever kompatibel enhet og internettilgang. Det kan påløpe mobildatakostnader
-
18Krever en Apple-konto samt en kompatibel Apple-enhet med den nyeste versjonen av operativsystemet.
-
19Tilgjengelig på kompatible enheter med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere når de er sammenkoblet med AirPods 4, AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon eller AirPods Pro 2 eller nyere med nyeste firmware. Oppdater til nyeste programvare for å oppnå best mulig ytelse.
-
20Tilgjengelig på kompatible enheter med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere når de er sammenkoblet med AirPods 4, AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon eller AirPods Pro 2 eller nyere med nyeste firmware.
-
21Tilgjengelig i kompatible apper med nyeste firmware.
-
22Tilgjengelig på kompatible enheter med iOS 26 eller iPadOS 26 eller nyere når de er sammenkoblet med AirPods 4, AirPods 4 med Aktiv støyreduksjon eller AirPods Pro 2 eller nyere.
-
23Størrelsen og vekten varierer avhengig av konfigurasjon og produksjonsprosess.
-
24Krever nyeste versjon av iOS eller iPadOS.
-
25AirPods kan brukes som trådløse Bluetooth-øretelefoner med Apple-enheter som har eldre programvare, og med enheter som ikke er laget av Apple, men funksjonaliteten kan være begrenset.
-
1
default-order
-
1T9UqBYkC
-
2QUi91BIA
-
3OxCPGeVO